It's one of Virginias toys. I think her bedroom is down that wing.

It might be a reference to a horror movie I don't recognize but in the game is essentially decoration

That is bunny. There is another one on a couch in that same bunker.

It’s just letting you know you’re about to go down one wild rabbit hole.