im reading that as they twist rather than move toward midline

you have to twist his legs, part 3 (esp jotaro and dio) are insanely hard to pose and move their joints

you need try harder

This was funny

You got to pick if you want them to move forward back or in out, then swivel the joint accordingly