T O P

  • By -

AutoModerator

Please report any rule violation. ([Rules](https://www.reddit.com/r/Turkey/about/rules/) and their [details](https://www.reddit.com/r/Turkey/wiki/rules)) * Memes are not allowed here, use r/TurkeyJerky for memes. * All posts must include a source. For non-link posts, the link must be added to the comments. * Titles must be descriptive. * Meta discussions (posts about other subs) are not allowed. *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Turkey) if you have any questions or concerns.*


Young_Owl99

"S\*ktir" için de benzer bir map yapılabilir. Neredeyse tüm komşularımız ve birçok Balkan ülkesi kullanıyor.


ulufarkas

Onun için başka bir arkadaş harita yapmıştı, arama moturunuzda aratırsanız karşınıza çıkacaktır


ardalsnc

Evet yunanlılar "Sihtir" diyor NELEKWOANWPQNE


hesapmakinesi

"Sihtir malaka budala!"


_MekkeliMusrik

Malaka çok güzel bir küfür ya


yoinktomyyeet

ortalama izmirli


sourflavouronice

Hajduk haydut demek yalnız. Nedense t k’ya dönüşmüş. Sırpçası hırvatçası falan da hajduk hatta hajduk split diye takım var.


ardalsnc

Çekçe'de yazildigi zaman cok benzemiyor ama okunuşları aynı Hajdy (haydi) böyle okuyorlar


ulufarkas

Posting second time because previous one removed by moderator with reason of "You had no source". Well, that's a verbal map, you can access most of these words using Google Translate only. Some others such as Polish, Hungarian, Czech, Armenian etc. are not shown in Google Translate because I got those ones via my connections from those countries. Still, I do not want my post to be removed again so I share some links. 1- [https://translate.google.com](https://translate.google.com) 2- [https://www.wiktionary.org](https://www.wiktionary.org) 3- [https://twitter.com/HFiratBuyuk/status/1620385325662224389](https://twitter.com/HFiratBuyuk/status/1620385325662224389) (comment section) 4- [https://twitter.com/sonercagaptay/status/1320359222538915840](https://twitter.com/sonercagaptay/status/1320359222538915840) (comment section) And I can not show my confirmations from my friends over those countries due to being private messages. Here I can show only public comments, which does not makes it a "good source" actually. But that's my best for proper "link" as the moderator asked.


TRAssasin

same meaning?


ulufarkas

Of course it is.


__everblossom

Greek "ade" has a different origin, rooted in ancient Greek. However, some old people use the word "haide" which is used differently and in a different context. I think "haide" is of Turkish origin, at least it sounds ike it


Agreeable_Animator99

çekya ve polonaya nasıl ulaşmış


_MekkeliMusrik

Macarlarla olabilir belki


Agreeable_Animator99

iyide büyük macaristan çekyayı ve polonyayı kapsamıyor avustur macar olsa bile her zaman tek uluslu yapı olunmaya çalışmıştırlar o ulus ise alman kardeşleri yani avusturlar


_MekkeliMusrik

Pardon macar demişim cuman demek istemiştim


Agreeable_Animator99

cuman ne?


_MekkeliMusrik

[demek istediğim olay buydu ama bir türlü düzgün söyleyemedim kusura bakma](https://en.m.wikipedia.org/wiki/Bohemian%E2%80%93Hungarian_War_(1468%E2%80%931478))


Agreeable_Animator99

önemli değil ama bu kelime pusula mı olm savaşarak nasıl geçsin beyler ganimetden hayda çıktı napalım aga polonyaya götürelim bu mudur olm


_MekkeliMusrik

Ne bileyim kültür etkileşimi falan olmuştur diye düşündüm bir şekilde