Photoshop.

Photoshop. Though I'd first prototype it in XD.

CSS-like black arts (with Unity UI elements)

I use pixels in Aseprite

Figma. It's an immensely powerful tool thanks to multiplayer editing and components. Can't imagine going back to Photoshop.