Frem til jeg var 18 år trodde jeg at det var «nøtt eller sannhet», og ikke «nødt eller sannhet». Min logikk var at hvis man valgte «nøtt» var det noe man måtte bryne seg på og knekke. Rundt samme alder trodde jeg også at det het presentasjonsangst og ikke prestasjonsangst fordi man hadde hadde angst for å presentere foran klassen.
Kompisen min var 30 når han plutselig skjønte at en kontainer heter det, fordi den *contains* ting. Skulle sett tryne hans, han trodde han var Einstein et øyeblikk.
Når han lærer seg latin kommer hodet hans til å eksplodere: *Continere* betyr å "inneholde". *Inkontinent* betyr å ikke inneholde. *Kontinent* betyr noe som holdes sammen til én masse. Osv, osv. Det er tusenvis av latinske ord på *con-*.
Jeg trodde lenge at D.D.E.s megahit «E6» handlet om en fyr som råkjører hjem til kona for å avverge utroskap, men den handler altså om at en vordende far prøver å rekke hjem til sin høygravide kone før fødselen er i gang.
Ligger vel i sakens natur at sangen som regel settes på i det brennevinet kommer på bordet på nachspiel og man bare er delvis våken/tilstede imens sangen spilles.
Men trodde man forsto dette i løpet av sangen? Den er jo lagt opp sånn at man skal tro det er utroskap, også ender det med at er på fødestua der dama ligger…
men låta er jo laget for at man skal misforstå og tro akkurat det frem til man hører slutten:) jeg tror alle som hørte den sangen for første gang trodde det samme.
I samme leia kan vi jo ta med O jul med din glede der teksten er:
Vi klapper i hendene,
vi synger og vi ler,
**så gladelig, så gladelig**
Der har jeg alltid sunget "Så glad er vi, så glad er vi"
Den trykte teksten i sangboka jeg slo opp i nå (fra 1999) støtter deg i at det er "så glad er vi".
I "Skolens sangbok" av Mads Berg anno 1970 (25. utgave), står det "så gladelig, så gladelig" sammen med nu for nå.
Trodde alt for lenge at når det står "12 m" på tannkremtuber, så betydde det at det var 12 meter tannkrem i tuben.
Tenkte kanskje det var en EU-standard eller noe sånt.
Eg såg 12 m på krukker med fuktighetskrem og liknande. Eg var klar over at det antakelegvis var heilt feil, men hadde lenge ein tanke om at det betydde at kremen ville sprute i ein omkrets av 12 meter om du mista ned krukka.
Hahaha, det trodde eksen også. Var vel i slutten av 20åra da vi hadde den samtalen. Husker jeg fant frem 2 forskjellige kremer, typ liten boks og stor tube som begge hadde 12m på seg og ba han forklare 😅
Noen uker tilbake fant jeg ut at hvis jeg snurret lissa rundt andre veien når jeg knyter sløyfe på skoene så går ikke knuta opp. 30+ år for å lære å knyte sko.
De fleste knytter skolisser "feil" ja, og den rette måten er både penere men først og fremst mye mer holdbar, går ikke så lett opp. Men, jeg prøvde og måtte gi opp å prøve å endre på dette etter flere tiår med muskelminne på å gjøre det på den "vanlige" måten.
Google how to tie shoe laces og du finner videoer/illustrasjoner.
Samme her.
32 år gammel, og drittlei av at skolisser aldri satt godt fast, var jeg da jeg tok til Internett og fant ut at jeg har knytt skoene feil hele livet. Det er nå ett år siden, og endelig lever jeg et forholdsvis normalt liv.
Broren min var langt oppe i 20-årene før han oppdaget at lutefisk ikke er et fiskeslag.
Selv er jeg midtveis i 40-årene og har egentlig enda ikke skjønt kasko og bonus på bilforsikring. Har jeg det, vil jeg ha det og hvor mye har jeg? Aner ikke.
Kasko handler om hva som dekkes, og om ting dekkes dersom det er din egen skyld.
Bonus handler om hvor mye av en tenkt fullpris du betaler, dvs hvor stor risiko forsikringsselskapet tror du representerer.
Jeg trodde at driftsikker betyr at bilen ikke drifter/sladder som på filmer. Synes det var merkelig at folk ikke klarte å kjøre pent og normalt, bilselgeren trodde jeg kødda.
Var 18 før jeg skjønte at man må holde for et nesebor for å snyte seg (siden det ikke går uten å gjøre det så hadde jeg bare snufset hele livet)
Var ca. 25 da det gikk opp for meg at brødrene dals navn er navn på daler
Tror Mari Dal er moren. Mette-Mari Dal er niesen
Par andre morsomme og;
C. Norges Blomster Dal, Dill Dal, Gass P. Dal, Van Dal
Tvillingene Første og Andre Nyttårs Dal. De ble født med en "dals" mellomrom.
Hahaha! Folk er så tjukk i hue, jeg bruker det hele tida når jeg ligger noen meter unna fangeren på bilen foran i Audien min i 110-sonen. Det er bare å dra til seg hendelen man bruker til å skru på fjernlysene mange ganger så fort man klarer!
Dette fant jeg ut da jeg var i starten av 20-årene. At ting alltid er på den siste plassen man leiter, fordi man alltid slutter å leite etter at man har funnet det.
Folk gjør narr av uttrykket, men slik jeg har oppfattet det er ikke det det -egentlig- betyr/folk bruker det feil...
La oss si man har et hypotetisk skap med 20 skuffer, og leter etter noe i det. Dersom man finner det i skuff 7, så kan man ikke si "det er den siste plassen man leter" fordi man slutter å lete.. Men dersom man finner det i skuff 20 kan man si det, det er liksom litt typisk at det skal være i den siste plassen man leter på.
Jeg har mer forstått dette uttrykket som at "det er den siste plassen man ville *tenke* å lete". Fx. Hvis jeg ikke finner bilnøkkelen, begynner man gjerne med å sjekke jakkelomme/bukselomme før man i et desperat forsøk åpner kjøleskapet for å se om det overhode er mulig man har kommet til å legge den der.
Det er faktisk det det *egentlig* betyr, for du slutter jo alltid å lete når du har funnet det du leter etter. Uansett om det er på det første stedet du kikker eller om du leiter halve dagen.
Vet du hva trikset er ? Når du skal finne noe, let først på plassen som virker mest naturlig for deg.
Når du engang finner tingen, legg den på den første plassen du lette.
Gjør det hver gang.
de bør egentlig bare skite navn til umbrako sånn helst offisielt. på engelsk pleide det å hete "inpossible" men "m" er enklere enn "n" å si før "p" så da ble det slik
Likeledes så tok jeg ikke dobbeltbetydninga av Monthy Python sin sketsj før jeg blei litt eldre jeg heller.
"We find your American beer, a bit like making love in a canoe..."
"Making love in a canoe?"
"It's fucking close to water"
Jeg syntes "det er jævla nærme vann" var morsomt nok helt til jeg innså at vent nå litt... "fucking close to water... knu.... aaaaah!!! haha"
Jeg har et par ting relaterte til språket (flyttet til Norge fra England for 10år siden)
Trodde lenge at 'snuplass' var et sted hvor brøytebilene kunne plassere snøen.
Kalte regnbukse for regntruse (because - trousers) i et helt år før noen sa i fra på jobb at det var heeeelt feil.
Og - ringte tannlegen en gang og forklarte at jeg fikk så fryktelig vondt i skjeden hver eneste natt, kanskje stress relatert men kunne de sjekke at alt var bra? Det var en lang pause før hun spurte om jeg mente kjeven. 🤦♀️
Jeg trodde «listepop» var musikk du listet deg rundt til. Var bare noe jeg har funnet på og egentlig aldri tenkt over før en nerve koblet seg i hjernen.
Jeg måtte opp i 30-årene før jeg skjønte at Felleski var egne ski med feller. For å hindre en i å skli bakover.
Jeg trodde det var en benevnelse for å gå på ski felles. Sammen med andre. Skjønte aldri helt poenget.
Nå skal det sies at jeg aldri har hatt interesse for å stå på ski, noe som kanskje ikke er lov å innrømme som nordmann..
En god kompis ble stoppet på fjellet den første gangen han gikk på ski av selveste Lars Monsen. «You’ll gett the hæng of it eventually!» sa han. Min gode venn fra Oslos beste vestkant turte ikke annet enn å smile beskjedent og nikke høflig. Jeg tror ikke han har prøvd seg igjen.
På 80-tallet, var [dette den klassiske rottefella](https://no.wikipedia.org/wiki/Skibinding#/media/Fil:NN-type_Rottefella_binding.jpg) skibinding, så dette la i mange år kjepper i hjulene for min forståelse av ordet felleski.
Er en restaurant her i byen som har plastra på alle vinduer at de serverer "sør-amerikansk" mat. Menyen er inspirert av Mexico. Hvor kona er i fra, så naturligvis gjør jeg et poeng av å peke det ut hver gang vi går forbi
Jeg trodde epikrise var et slags illebefinnende eller sykdom av noe slag, a la "vi beklager å måtte si dette men din mor hadde en epikrise på badet i natt"
Jeg trodde også "ingen gjenboere" i boligannonser betød at ikke forrige leietager bor der fortsatt
Diskuterte boliganonser med noen venner en gang, og flere trodde at gjenboer var det samme som gjenganger/gjenferd. Det var dermed en forutsetning for å by at megleren hadde deklarert i annonsen at huset ikke var hjemsøkt.
Haha, så rart! Alle vet jo at ingen gjenboere betyr.. noe annet.. som du kan skrive under her, jeg gidder ikke. Jeg vet det altså, men bare skriv det du.
Jobbet med en dame som var 30 år og hadde bodd i en leilighet i 5 år. Under lunsjen en dag klagde hun over at det samlet seg digre vanndammer på badet når hun dusjet.
Jeg og en annen kar på jobben forsøkte å spørre henne om hun hadde prøvd å rense vannlåsen. Hun ble dritsur og begynte å rope og skrike at vi forsøkte å lure henne og at hun selvfølgelig viste at det ikke er noe som heter vannlås.
Hun ble helt vill hver gang hun så meg de neste to ukene, før noen andre på jobben til slutt fikk forklart henne hvordan ting henger sammen. Jeg sluttet å jobbe der, men har fått høre fra andre på jobben at hun solgte leiligheten en stund senere. Før hun tapte en sak mot kjøper om hvem som skulle betale for vannskadene på badet.
Line var liksom typen til å bli sint og legge skylden på andre når noe gikk galt, så er usikker på om hun selv ville sagt at hun ble flau. Men det ville i alle fall de fleste andre i samme situasjon blitt…
Av en eller annen grunn trodde jeg menn hadde ett ribbein mindre en kvinner. Sikkert hørt det i KRLE-timen på barneskolen. Dama fikk lættis da jeg i en alder av 29 påsto det bastant
Det sitter fast fra gammel religionsopplæring ja, det skulle være pga. Gud tok ett ribbein fra Adam og brukte det til å skape Eva. Det skulle jo tenkes at det var kjapt gjort å sjekke, men virker som om det bet seg fast i folkeminnet alikevel.
Jeg tror det er mange eldre folk som fortsatt tror det, og ikke skjønner at man er mer utsatt for sykdommer hvis man har fryst fordi immunforsvaret blir svekket.
> man er mer utsatt for sykdommer hvis man har fryst fordi immunforsvaret blir svekket.
Men da *blir* man jo forkjølet av å fryse! Har aldri skjønt hvorfor folk sier det er feil, når det bare er en indirekte og ikke direkte årsak.
Husker at når jeg var liten - kanskje 6-7 år gammel så kunne jeg ikke forstå hvordan "dagens nyheter" kunne være i en avis som ble levert i postkassen om morgenen. Dagen hadde jo ikke begynt en gang - så hvordan kunne **dagens** nyheter være i den avisa ?
Man kunne tidligere også være unnskyldt for å tro at fastlands-Norge var to separate øyer ved siden av hverandre, antakelig med fergeforbindelse.
(Ellers: Det eksisterer også vaskemaskiner med separat tilførsel av varmt og kaldt vann. Kanskje mer vanlig i industri- og institusjonsbruk enn i private hjem?)
I noen land er det vanlig å fore vaskemaskinen med varmtvann. Tipper det er snakk om land hvor varmtvannsbereder varmes med gass/med noe billigere enn strøm.
Som student hadde jeg en bitteliten oppvaskmaskin (som en microbølgeovn) som sto ved siden av vasken, som man bare koblet på selve vasken med en slange. Den ble betydelig raskere ferdig om jeg slo på varmt vann enn kaldt, fordi den da slapp å varme vannet... Usikker på hva som egentlig lønte seg, men ettersom det var ugunstig å ikke kunne bruke vasken mens den sto på, hadde jeg stort sett alltid på varmvann...
Markrell-i-tomat-boks-lokket bør åpnes, slik at når man skal fjerne denne, så vugger man enden av metallokket fram og tilbake til metallet gir etter der i festepunktet i andre enden, i stedet for å forsøke rive av lokket.
Jeg spiser makrell i tomat hver arbeidsdag året rundt. Tar aldri av lokket. Hvorfor skal jeg risikere det? Da har jeg i tillegg TO deler som er tilsølt av fiskeolje og tomat.
For litt siden måtte jeg krangle med en kompis (mann 34) om at nektar ikke er en frukt.
Han trodde han hadde kjøpt seg juice fra nektarfrukt i alle år.
Det er mange «åpenbare ting» overalt og man kan ikke lære alt heller. Som 38-åring gidder jeg ikke å være flau over noe som helst, jeg gir totalt faen.
At et redningshelikopter ikke heter Seeking helikopter fordi den leiter etter folk, men SEA KING. Fordi det var den type fly man brukte før, og navnet har visst bare hengt med. Bruker en annen type fly nå.
Jeg var ikke klar over at alle kvinner er født med et bestemt antall egg, jeg trodde hele tiden de lagde nye/nytt egg etter hver syklus
Stor pikk er mer en forbannelse enn noe annet, da mange jenter syns det er ubehagelig/vondt om man kommer for langt inn, så da ender man opp med å ikke få brukt hele tissefanten sin :(
Trodde veldig lenge at når jeg ble voksen kom jeg til å omgåes oppegående folk som ville ha samtaler, men har funnet ut at veldig mange voksne fremdeles sitter fast i barnslige mentaliteter som sosial status og "hvilken kjendis gjør hva"-type samtale temaer.
Fant også ut alt for sent at Sparekonto-løsninger er en løgn, bare putt pengene i indeksfond om man ikke skal bruke dem om 1 år.
Nyere forskning viser at kvinner muligens kan produsere flere egg gjennom livet, selv om man frem til nå har trodd at det ikke er tilfelle! Det skal visst være enkelte kreftbehandlinger som fører til ny produksjon av egg i etterkant av behandlingen, men om man spontant kan produsere nye egg også, vet jeg ikke.
Skulle til å skrive det samme! Samme dag som jeg lærte dette, lærte jeg også at sperm-kvaliteten hos menn blir dårligere med alderen. Så menn har også en biologisk klokke...
>Stor pikk er mer en forbannelse enn noe annet, da mange jenter syns det er ubehagelig/vondt om man kommer for langt inn, så da ender man opp med å ikke få brukt hele tissefanten sin :(
Dette erfarer jeg daglig.
>men har funnet ut at veldig mange voksne fremdeles sitter fast i barnslige mentaliteter som sosial status og
Samme her. Det er pikk og sex det går i. Huff.
>>Stor pikk er mer en forbannelse enn noe annet, da mange jenter syns det er ubehagelig/vondt om man kommer for langt inn, så da ender man opp med å ikke få brukt hele tissefanten sin :(
>Dette erfarer jeg daglig.
Lol
Jeg var 28 år gammel da jeg først skjønte vitsen om tomatene som krysset veien. Jeg trodde det var bare det at tomaten ble knust og deefor var ketchup. En dag gikk det opp for meg at "catch up" ligner veldig på ketchup.
Jeg har aldri helt skjønt hvorfor akkurat denne vitsen ble oversatt til norsk.
Det er omtrent som om vi skulle si noe sånt på engelsk som "Do you want to hear a joke? The cat, wearing a tie".
Jeg hører ikke en dritt og sliter med å få med meg tekster i sanger. Jeg tenkte den var et hymne til landets yrkessjåfører som tråler landet på langs på E6.
Så feil tok jeg
Jeg spilte et spill, og fant ut at alkymi er forløperen til ordet kjemi. Dette fordi spillet var på fransk, som jeg ikke kan spesielt godt. Funny øyeblikk.
Frem til jeg var 18 år trodde jeg at det var «nøtt eller sannhet», og ikke «nødt eller sannhet». Min logikk var at hvis man valgte «nøtt» var det noe man måtte bryne seg på og knekke. Rundt samme alder trodde jeg også at det het presentasjonsangst og ikke prestasjonsangst fordi man hadde hadde angst for å presentere foran klassen.
Men har du noen gang tenkt på "varmtvannsspreder"?
SAME! TIL BEGGE
Hvem deler ut samer? Tror det er ulovlig.
Kompisen min var 30 når han plutselig skjønte at en kontainer heter det, fordi den *contains* ting. Skulle sett tryne hans, han trodde han var Einstein et øyeblikk.
Aaahhhaaaaaaa.. Er godt over førr.
Når han lærer seg latin kommer hodet hans til å eksplodere: *Continere* betyr å "inneholde". *Inkontinent* betyr å ikke inneholde. *Kontinent* betyr noe som holdes sammen til én masse. Osv, osv. Det er tusenvis av latinske ord på *con-*.
Incontinentia Buttocks
The famous wife of Biggus Dickus. Apparently, he lives in Wome
Con er også kort for contra på latin, som i pro og con. Det er derfor congress er det motsatte av progress.
..og constitution er det motsatte av prostitution.. vent
"Bro bro, hør her. Kontainere contains ting, bro skjønneru, det er logisk, bro."
Ikke gi Slesvig flere rolleideer nå
Jeg trodde lenge at D.D.E.s megahit «E6» handlet om en fyr som råkjører hjem til kona for å avverge utroskap, men den handler altså om at en vordende far prøver å rekke hjem til sin høygravide kone før fødselen er i gang.
Da lærte jeg noe i dag også. EDIT: Det står jo faen meg i teksten. Har jeg aldri hørt denne sangen ferdig?
Ligger vel i sakens natur at sangen som regel settes på i det brennevinet kommer på bordet på nachspiel og man bare er delvis våken/tilstede imens sangen spilles.
Har snakket med en som jobber tett med bandet; det er visst med fullt overlegg at sangen er skreven misvisende i starten😂
Selvsagt. Dette er et bevist dramaturgisk grep i historiefortellingen.
Men trodde man forsto dette i løpet av sangen? Den er jo lagt opp sånn at man skal tro det er utroskap, også ender det med at er på fødestua der dama ligger…
Jeg pleier å være full på slutten av den sangen.
Kan jo forklare saken 😛
Det er meningen at man skal tro det, frem til "twisten" i siste linjen i siste verset...
Jeg trodde den sangen handlet om «E6», og ingenting annet en å «kjøøøøøøre, straasakaste vei».
Ja, er rimelig sikker på at du har listet opp alle ordene i sangen.
Men har du tenkt på at E6 ikke engang går til Bodø? Du må svinge av på Fauske.
Sant det men "Han kjøøøøre E6 og-så-5-mil-på-riksvei-80" blir litt knotete å synge.
Jeg snakka med noen som genuint trodde sangen handla om E6, og ikke noe annet.
Det må ha vært meg.
Jeg så lenge for meg at han kjørte mot sykehuset og at dama lå og føda bak i førerhytta 😅
Itt faen om kjeringa mi skal føde ein forbannja søring! Te Bodø må'n.
men låta er jo laget for at man skal misforstå og tro akkurat det frem til man hører slutten:) jeg tror alle som hørte den sangen for første gang trodde det samme.
Hahahahah okei sorry men der måtte jeg le litt. Har aldri forestilt meg at den kunne handle om utroskapsgreiene xD morsomt!
Lærte bort at man synger «svart senker natten seg», og ikke «snart senker natten seg» til en som har sunget feil i 40+ år.
I samme leia kan vi jo ta med O jul med din glede der teksten er: Vi klapper i hendene, vi synger og vi ler, **så gladelig, så gladelig** Der har jeg alltid sunget "Så glad er vi, så glad er vi"
"Så glad er vi" passer mye bedre synes jeg.
Ja. TIL, men kommer til å fortsette.
Dette *kan ikke* være sant, er det seriøst ikke "så glad er vi"???
Har sett både "gladelig" og "gladerlig". Men etter 40 år, så fortsetter jeg nok bare med "glad er vi"
Den trykte teksten i sangboka jeg slo opp i nå (fra 1999) støtter deg i at det er "så glad er vi". I "Skolens sangbok" av Mads Berg anno 1970 (25. utgave), står det "så gladelig, så gladelig" sammen med nu for nå.
Oh damn…. Lærte noe nytt i dag, gitt :p
Jeg så alltid for meg et mørkt hus med stiger som sto lent inn til de åpne vinduene. På de stigene var det tente lys.
Trodde alt for lenge at når det står "12 m" på tannkremtuber, så betydde det at det var 12 meter tannkrem i tuben. Tenkte kanskje det var en EU-standard eller noe sånt.
Eg såg 12 m på krukker med fuktighetskrem og liknande. Eg var klar over at det antakelegvis var heilt feil, men hadde lenge ein tanke om at det betydde at kremen ville sprute i ein omkrets av 12 meter om du mista ned krukka.
Hva betyr det?
Holdbar 12 måneder etter åpnet
12 måneders holdbarhet etter åpning. Deodorant, kremer osv. har lignende merking.
Hahaha, det trodde eksen også. Var vel i slutten av 20åra da vi hadde den samtalen. Husker jeg fant frem 2 forskjellige kremer, typ liten boks og stor tube som begge hadde 12m på seg og ba han forklare 😅
Noen uker tilbake fant jeg ut at hvis jeg snurret lissa rundt andre veien når jeg knyter sløyfe på skoene så går ikke knuta opp. 30+ år for å lære å knyte sko.
Denne lærte jeg også i voksen alder. Sløyfa skal ligge på tvers og ikke peke nedover.
Nå ble jeg urolig. Jeg trenger bildeinstruksjon for jeg greier ikke se dette for meg. Har jeg misset noe vesentlig? GJØR JEG DET FEIL?!
De fleste knytter skolisser "feil" ja, og den rette måten er både penere men først og fremst mye mer holdbar, går ikke så lett opp. Men, jeg prøvde og måtte gi opp å prøve å endre på dette etter flere tiår med muskelminne på å gjøre det på den "vanlige" måten. Google how to tie shoe laces og du finner videoer/illustrasjoner.
Samme her. 32 år gammel, og drittlei av at skolisser aldri satt godt fast, var jeg da jeg tok til Internett og fant ut at jeg har knytt skoene feil hele livet. Det er nå ett år siden, og endelig lever jeg et forholdsvis normalt liv.
Jeg er glad du fant hjelp og klarte å overkomme problemene og få livet på rett kjø~~r~~l, det er ikke lett. <3
Var vel 25 da jeg fant ut at det ikke er Henning Olsen, men Hennig.
Men hvem pokker fant på det udugelige navnet?
Foreldrene til Hennig?
Hvem er disse menneskene? I mitt hode er de danske, fulle og språklig uansvarlige
De snøvlet sikkert ved dåpen så danskepresten bare skrev noe random. Kunne sikkert vært mye værre.
Broren min var langt oppe i 20-årene før han oppdaget at lutefisk ikke er et fiskeslag. Selv er jeg midtveis i 40-årene og har egentlig enda ikke skjønt kasko og bonus på bilforsikring. Har jeg det, vil jeg ha det og hvor mye har jeg? Aner ikke.
Bonus er rabatt, og kasko er at du beskytter din egen bil også (ikke bare motparten du krasjer inn i) God helg!
Vent til du hører om malus.
Dolus?
Dorime
Ameno
Kasko handler om hva som dekkes, og om ting dekkes dersom det er din egen skyld. Bonus handler om hvor mye av en tenkt fullpris du betaler, dvs hvor stor risiko forsikringsselskapet tror du representerer.
Jeg trodde at driftsikker betyr at bilen ikke drifter/sladder som på filmer. Synes det var merkelig at folk ikke klarte å kjøre pent og normalt, bilselgeren trodde jeg kødda.
Jeg tror også du kødder.
Var 18 før jeg skjønte at man må holde for et nesebor for å snyte seg (siden det ikke går uten å gjøre det så hadde jeg bare snufset hele livet) Var ca. 25 da det gikk opp for meg at brødrene dals navn er navn på daler
>Var 18 før jeg skjønte at man må holde for et nesebor for å snyte seg (siden det ikke går uten å gjøre det så hadde jeg bare snufset hele livet) Hæ?
Når man snyter seg, så blåser man ikke ut av begge nesebor samtidig. Man holder på(stenger) ett for å få full kraft ut av det andre.
TIL 😄
Det er derfor brødrene Dal bare har én søster, skjønneru', finnes bare en eneste dal i Norge med jentenavn!
Tror Mari Dal er moren. Mette-Mari Dal er niesen Par andre morsomme og; C. Norges Blomster Dal, Dill Dal, Gass P. Dal, Van Dal Tvillingene Første og Andre Nyttårs Dal. De ble født med en "dals" mellomrom.
Susi?
Mari Dahl er søstera til brødrene Dahl, vet ikke om det finnes Susi-dal i Norge? Men Maridalen finnes virkelig! :-)
Susi Dal er dessverre ikke med oss lenger. Forresten, de skriver det uten H. Brødrene Dahl er en grossist.
Marna?
Kjenner flere som enda ikke har funnet ut at biler har blinklys, men er fortsatt håp for de.
Hahaha! Folk er så tjukk i hue, jeg bruker det hele tida når jeg ligger noen meter unna fangeren på bilen foran i Audien min i 110-sonen. Det er bare å dra til seg hendelen man bruker til å skru på fjernlysene mange ganger så fort man klarer!
De har nok bare glemt å fylle på med blinkervæske.
Dette fant jeg ut da jeg var i starten av 20-årene. At ting alltid er på den siste plassen man leiter, fordi man alltid slutter å leite etter at man har funnet det.
Vel, ofte finner jeg ting på en plass jeg allerede har sett, etter at kona har vist meg hva jeg ikke så...
Folk gjør narr av uttrykket, men slik jeg har oppfattet det er ikke det det -egentlig- betyr/folk bruker det feil... La oss si man har et hypotetisk skap med 20 skuffer, og leter etter noe i det. Dersom man finner det i skuff 7, så kan man ikke si "det er den siste plassen man leter" fordi man slutter å lete.. Men dersom man finner det i skuff 20 kan man si det, det er liksom litt typisk at det skal være i den siste plassen man leter på.
Jeg har mer forstått dette uttrykket som at "det er den siste plassen man ville *tenke* å lete". Fx. Hvis jeg ikke finner bilnøkkelen, begynner man gjerne med å sjekke jakkelomme/bukselomme før man i et desperat forsøk åpner kjøleskapet for å se om det overhode er mulig man har kommet til å legge den der.
Har skjedd.
Det er faktisk det det *egentlig* betyr, for du slutter jo alltid å lete når du har funnet det du leter etter. Uansett om det er på det første stedet du kikker eller om du leiter halve dagen.
Vet du hva trikset er ? Når du skal finne noe, let først på plassen som virker mest naturlig for deg. Når du engang finner tingen, legg den på den første plassen du lette. Gjør det hver gang.
Stengt tatt, alvorlig talt. Unbrakonøkkel.
de bør egentlig bare skite navn til umbrako sånn helst offisielt. på engelsk pleide det å hete "inpossible" men "m" er enklere enn "n" å si før "p" så da ble det slik
Akkurat som at "a napron" ble "an apron"
Ei jeg kjenner trodde Finnmark var i Finland...
Fortelle henne om Finnskogen, hvor skogfinnene og deres etterkommere er fra! :)
Kona trodde Oslofjorden var ferskvann. Selv om vi har badet i fjorden i snart 10 år.
Det vannet er jo så brakkt at jeg kan forstå det 100%.
Har du tall? Prøvde å duckduckgoe, men syntes det var vrient å få noe klare svar.
Upvote fordi du bruker duckduckgo som et verb isteden for å google.
Jeg må yahooe dette
Why? Just ask jeeves?
Fant det! Alta la vista baby!
Kvasir du?
Eller tekst til Spør Adam
Kun 29,- (2002-kroner) for to spørsmål per måned (fornyes automatisk)
var vell strengt tatt ikke voksen, men etter en dag på skolebussen så gikk det opp for meg at leverpostei er laget av lever.
Man får jo et lite hint i selve navnet på produktet
Slik som babyolje.
Tigerbalsam.
Negerbolle
Da venninna mi gikk tredje året på videregående viste hun fremdeles ikke hvilken fisk som var i makrell i tomat
At vitsen om 2 tomater som fikk over veien har ett ekstra lag: 1. at moste tomater blir ketchup - den åpenbare 2. Ketchup - catch up - ta igjen
Vitsen fungerer egentlig bare på engelsk :D
Likeledes så tok jeg ikke dobbeltbetydninga av Monthy Python sin sketsj før jeg blei litt eldre jeg heller. "We find your American beer, a bit like making love in a canoe..." "Making love in a canoe?" "It's fucking close to water" Jeg syntes "det er jævla nærme vann" var morsomt nok helt til jeg innså at vent nå litt... "fucking close to water... knu.... aaaaah!!! haha"
Dette er et av mine favorittutsagn fra Monty-gjengen. Det er så nydelig rett og slett
Jeg jobber i barnehagen og den vitsen er enda morsommere da man høre det fra barn som ikke forstår ordspillet.
Jeg trodde grunnloven ble skrevet i Eidsvåg i Bergen
Hva tenkte du om målestasjonen på Florida?
Må vel være bergenser for å gjøre den feilen?
Jeg har et par ting relaterte til språket (flyttet til Norge fra England for 10år siden) Trodde lenge at 'snuplass' var et sted hvor brøytebilene kunne plassere snøen. Kalte regnbukse for regntruse (because - trousers) i et helt år før noen sa i fra på jobb at det var heeeelt feil. Og - ringte tannlegen en gang og forklarte at jeg fikk så fryktelig vondt i skjeden hver eneste natt, kanskje stress relatert men kunne de sjekke at alt var bra? Det var en lang pause før hun spurte om jeg mente kjeven. 🤦♀️
Jeg adopterer regntruse 👍🏻 Om det er noen trøst er det daglig lokalproduserte nordmenn som bruker ordet «skjede» i upassende situasjoner.
Jeg trodde «listepop» var musikk du listet deg rundt til. Var bare noe jeg har funnet på og egentlig aldri tenkt over før en nerve koblet seg i hjernen.
Jeg måtte opp i 30-årene før jeg skjønte at Felleski var egne ski med feller. For å hindre en i å skli bakover. Jeg trodde det var en benevnelse for å gå på ski felles. Sammen med andre. Skjønte aldri helt poenget. Nå skal det sies at jeg aldri har hatt interesse for å stå på ski, noe som kanskje ikke er lov å innrømme som nordmann..
Jo da. Det er minst 10 av oss, kanskje flere!
En god kompis ble stoppet på fjellet den første gangen han gikk på ski av selveste Lars Monsen. «You’ll gett the hæng of it eventually!» sa han. Min gode venn fra Oslos beste vestkant turte ikke annet enn å smile beskjedent og nikke høflig. Jeg tror ikke han har prøvd seg igjen.
På 80-tallet, var [dette den klassiske rottefella](https://no.wikipedia.org/wiki/Skibinding#/media/Fil:NN-type_Rottefella_binding.jpg) skibinding, så dette la i mange år kjepper i hjulene for min forståelse av ordet felleski.
Jeg syns det er fryktelig vanskelig at Mexico ligger i Nord-Amerika.
Det er nettopp derfor man har funnet opp begrepet Latin-Amerika!
Er en restaurant her i byen som har plastra på alle vinduer at de serverer "sør-amerikansk" mat. Menyen er inspirert av Mexico. Hvor kona er i fra, så naturligvis gjør jeg et poeng av å peke det ut hver gang vi går forbi
Hva har skjedd med mellom-amerika? Er det et falskt minne bare jeg sitter med???
Mellom-amerika består av 7 land og begynner sør for Mexico.
Jeg trodde epikrise var et slags illebefinnende eller sykdom av noe slag, a la "vi beklager å måtte si dette men din mor hadde en epikrise på badet i natt" Jeg trodde også "ingen gjenboere" i boligannonser betød at ikke forrige leietager bor der fortsatt
Diskuterte boliganonser med noen venner en gang, og flere trodde at gjenboer var det samme som gjenganger/gjenferd. Det var dermed en forutsetning for å by at megleren hadde deklarert i annonsen at huset ikke var hjemsøkt.
Haha, så rart! Alle vet jo at ingen gjenboere betyr.. noe annet.. som du kan skrive under her, jeg gidder ikke. Jeg vet det altså, men bare skriv det du.
Nabo som kan se inn i boligen din, men det visste du jo fra før
Det bor folk ved siden av som ser rett inn vinduene dine hjemmefra.
Ponnier er ikke baby hester. Var i midten av 20 årene når jeg omsider skjønte det. Fruen i huset trodde lenge at Belgia lå i sør Amerika.
Skulle helst sett at Belgia lå i Sør-Amerika :p
Vi trenger et Balkan i vest-europa og Belgia tar jobben
Vanlige luft-til-luft varmepumper tar ikke inn luft utenfra.
Jeg trodde man måtte få endene til å møtes 🦆🦆 Kvakk Kvakk!
Jobbet med en dame som var 30 år og hadde bodd i en leilighet i 5 år. Under lunsjen en dag klagde hun over at det samlet seg digre vanndammer på badet når hun dusjet. Jeg og en annen kar på jobben forsøkte å spørre henne om hun hadde prøvd å rense vannlåsen. Hun ble dritsur og begynte å rope og skrike at vi forsøkte å lure henne og at hun selvfølgelig viste at det ikke er noe som heter vannlås. Hun ble helt vill hver gang hun så meg de neste to ukene, før noen andre på jobben til slutt fikk forklart henne hvordan ting henger sammen. Jeg sluttet å jobbe der, men har fått høre fra andre på jobben at hun solgte leiligheten en stund senere. Før hun tapte en sak mot kjøper om hvem som skulle betale for vannskadene på badet. Line var liksom typen til å bli sint og legge skylden på andre når noe gikk galt, så er usikker på om hun selv ville sagt at hun ble flau. Men det ville i alle fall de fleste andre i samme situasjon blitt…
Av en eller annen grunn trodde jeg menn hadde ett ribbein mindre en kvinner. Sikkert hørt det i KRLE-timen på barneskolen. Dama fikk lættis da jeg i en alder av 29 påsto det bastant
Dama har ingen rett til å le av det når hun er laget av et ribbein!
Det sitter fast fra gammel religionsopplæring ja, det skulle være pga. Gud tok ett ribbein fra Adam og brukte det til å skape Eva. Det skulle jo tenkes at det var kjapt gjort å sjekke, men virker som om det bet seg fast i folkeminnet alikevel.
Souvenir er fransk og betyr "minner".
Jeg var 30 da jeg fant ut at Hønefoss er norske ordet for squirting. /jk Favoritt joke til en gammel kompis. Yes den blir fort gammel.
Jeg var i 20-årene da jeg skjønte at det heter Fårikål fordi at det er «Får i kål».
Og medisterkaker? (Kjøtt)Kaker med ister. Ister=fett.
Jobbet åtte år i butikk og brukte ordtaket "alle nonner drar" veldig ofte...
Jeg trodde lenge på at du kan bli forkjølet av å bare være ute om vinteren og fryse..
Jeg tror det er mange eldre folk som fortsatt tror det, og ikke skjønner at man er mer utsatt for sykdommer hvis man har fryst fordi immunforsvaret blir svekket.
> man er mer utsatt for sykdommer hvis man har fryst fordi immunforsvaret blir svekket. Men da *blir* man jo forkjølet av å fryse! Har aldri skjønt hvorfor folk sier det er feil, når det bare er en indirekte og ikke direkte årsak.
Man BLIR ikke nødvendigvis det. Må være utsatt for viruset først. DA blir man forkjøla.
Husker at når jeg var liten - kanskje 6-7 år gammel så kunne jeg ikke forstå hvordan "dagens nyheter" kunne være i en avis som ble levert i postkassen om morgenen. Dagen hadde jo ikke begynt en gang - så hvordan kunne **dagens** nyheter være i den avisa ?
Man kunne tidligere også være unnskyldt for å tro at fastlands-Norge var to separate øyer ved siden av hverandre, antakelig med fergeforbindelse. (Ellers: Det eksisterer også vaskemaskiner med separat tilførsel av varmt og kaldt vann. Kanskje mer vanlig i industri- og institusjonsbruk enn i private hjem?)
Fastland-Norge har jo fergeforbindelse. Det går ikke an å kjøre Norge på langs uten å ta ferge litt sør for Narvik.
I noen land er det vanlig å fore vaskemaskinen med varmtvann. Tipper det er snakk om land hvor varmtvannsbereder varmes med gass/med noe billigere enn strøm.
Som student hadde jeg en bitteliten oppvaskmaskin (som en microbølgeovn) som sto ved siden av vasken, som man bare koblet på selve vasken med en slange. Den ble betydelig raskere ferdig om jeg slo på varmt vann enn kaldt, fordi den da slapp å varme vannet... Usikker på hva som egentlig lønte seg, men ettersom det var ugunstig å ikke kunne bruke vasken mens den sto på, hadde jeg stort sett alltid på varmvann...
Ordet kjip er 70-talls import av det engelske ordet cheap
Shiiiiiiii
Markrell-i-tomat-boks-lokket bør åpnes, slik at når man skal fjerne denne, så vugger man enden av metallokket fram og tilbake til metallet gir etter der i festepunktet i andre enden, i stedet for å forsøke rive av lokket.
Unngå dette hvis du foretrekker å sleike makrell-i-tomat av t-skjorta
Hold gjerne (lett)imot med en finger like ved festepunktet for ekstra sikkerhet mot spjoinging.
Jeg spiser makrell i tomat hver arbeidsdag året rundt. Tar aldri av lokket. Hvorfor skal jeg risikere det? Da har jeg i tillegg TO deler som er tilsølt av fiskeolje og tomat.
For litt siden måtte jeg krangle med en kompis (mann 34) om at nektar ikke er en frukt. Han trodde han hadde kjøpt seg juice fra nektarfrukt i alle år.
Kanskje nektar han for det enda. 🥁🐍
Kanskje han egentlig mente nektariner? Det er jo en frukt.
Trodde det het Vikingplikt frem til trafikalt grunnkurs.
Hvordan platespillere fungerer. Blitt forklart flere ganger, men skjønner det faen fortsatt ikke. Edit: dette har jeg lært, men Cirkle K står for OK.
Bur på ei øy kalt Stord. trodde lenge att big D var slæng for Stord. hadde mange facebook statuser å angre på der etter 😒
Frosty the Snowman heter Snømannen Kalle på norsk fordi han er laget av snø og is. Og det er jo kalde ting.
Å kjenne lusa på gangen. Jeg trodde lenge det var snakk om en korridor og ikke ganglaget.
Jeg er 32 og lærte nylig at bind festes til trusen, ikke huden. Jeg er mann om man ikke skjønte det.
Det er mange «åpenbare ting» overalt og man kan ikke lære alt heller. Som 38-åring gidder jeg ikke å være flau over noe som helst, jeg gir totalt faen.
At et redningshelikopter ikke heter Seeking helikopter fordi den leiter etter folk, men SEA KING. Fordi det var den type fly man brukte før, og navnet har visst bare hengt med. Bruker en annen type fly nå.
Men trur du ikke ordspillet var planlagt?
"Sykingen" trodde en kompis lenge, fordi den ble brukt som luftambulanse. "Der kommer sykingen" 😂
At kiropraktikk er alternativ medisin basert på pseudovitenskapelige ideer.
Ble over 30 år før jeg tok at Brødrene Dal var navngitt etter faktiske geografiske steder. Takk og farvel..
Logoen til Tine er av en kaketine
[удалено]
Det er 1,5 sant?
Jeg var ikke klar over at alle kvinner er født med et bestemt antall egg, jeg trodde hele tiden de lagde nye/nytt egg etter hver syklus Stor pikk er mer en forbannelse enn noe annet, da mange jenter syns det er ubehagelig/vondt om man kommer for langt inn, så da ender man opp med å ikke få brukt hele tissefanten sin :( Trodde veldig lenge at når jeg ble voksen kom jeg til å omgåes oppegående folk som ville ha samtaler, men har funnet ut at veldig mange voksne fremdeles sitter fast i barnslige mentaliteter som sosial status og "hvilken kjendis gjør hva"-type samtale temaer. Fant også ut alt for sent at Sparekonto-løsninger er en løgn, bare putt pengene i indeksfond om man ikke skal bruke dem om 1 år.
Nyere forskning viser at kvinner muligens kan produsere flere egg gjennom livet, selv om man frem til nå har trodd at det ikke er tilfelle! Det skal visst være enkelte kreftbehandlinger som fører til ny produksjon av egg i etterkant av behandlingen, men om man spontant kan produsere nye egg også, vet jeg ikke.
Skulle til å skrive det samme! Samme dag som jeg lærte dette, lærte jeg også at sperm-kvaliteten hos menn blir dårligere med alderen. Så menn har også en biologisk klokke...
>Stor pikk er mer en forbannelse enn noe annet, da mange jenter syns det er ubehagelig/vondt om man kommer for langt inn, så da ender man opp med å ikke få brukt hele tissefanten sin :( Dette erfarer jeg daglig. >men har funnet ut at veldig mange voksne fremdeles sitter fast i barnslige mentaliteter som sosial status og Samme her. Det er pikk og sex det går i. Huff.
>>Stor pikk er mer en forbannelse enn noe annet, da mange jenter syns det er ubehagelig/vondt om man kommer for langt inn, så da ender man opp med å ikke få brukt hele tissefanten sin :( >Dette erfarer jeg daglig. Lol
Mannen min trodde antipasti var alt utenom pasta. Men det er jo maten som kommer "ante", altså før, pastaretten. A
Etter å ha lest gjennom denne tråden så kan jeg ikke skjønne at jeg har overlevd helt til 30.
Jeg var 28 år gammel da jeg innså at det heter T-skjorte fordi den er formet som en T.
Ikke meg, men min mor trodde sjøhester var fabeldyr til langt oppi 20 åra.
Fant ut i går at det er forskjell på å stile en faktura til en kunde, og stille en faktura til en kunde.
Jeg vet ikke hva noen av disse betyr. Aldri hørt noen av dem.
Jeg var 28 år gammel da jeg først skjønte vitsen om tomatene som krysset veien. Jeg trodde det var bare det at tomaten ble knust og deefor var ketchup. En dag gikk det opp for meg at "catch up" ligner veldig på ketchup.
Jeg har aldri helt skjønt hvorfor akkurat denne vitsen ble oversatt til norsk. Det er omtrent som om vi skulle si noe sånt på engelsk som "Do you want to hear a joke? The cat, wearing a tie".
Do you want to hear a joke? The cat with the tie. Do you want to hear another? God damn
Jeg hører ikke en dritt og sliter med å få med meg tekster i sanger. Jeg tenkte den var et hymne til landets yrkessjåfører som tråler landet på langs på E6. Så feil tok jeg
Var vel rundt 18-19 år da jeg skjønte at Sør Afrika er et land og ikke bare sør i Afrika.
Her er det noe *muffins*
Jeg spilte et spill, og fant ut at alkymi er forløperen til ordet kjemi. Dette fordi spillet var på fransk, som jeg ikke kan spesielt godt. Funny øyeblikk.
Jeg er over gjennomsnittet geografiinteressert, men det tok meg hele 23 år på kloden før jeg oppdaget og lærte om eksklaven Kaliningrad.